{"id":24936,"date":"2025-02-04T17:00:58","date_gmt":"2025-02-04T16:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/discover.ulysse.com\/?p=24936"},"modified":"2025-02-04T10:28:13","modified_gmt":"2025-02-04T09:28:13","slug":"destination-de-reve-portugal-etre-regulee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulysse.com\/news\/destination-de-reve-portugal-etre-regulee","title":{"rendered":"Cette destination de r\u00eave au Portugal pourrait bient\u00f4t \u00eatre r\u00e9gul\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>Nich\u00e9 au c\u0153ur de l\u2019Atlantique, \u00e0 mi-chemin entre l\u2019Europe et l\u2019Am\u00e9rique, l\u2019archipel des A\u00e7ores fait r\u00eaver. Avec ses paysages volcaniques saisissants, ses lacs aux couleurs changeantes et son climat subtropical, il \u00e9voque un \u00e9den pr\u00e9serv\u00e9, loin du tumulte des grandes m\u00e9tropoles. Pourtant, ce secret bien gard\u00e9 de neuf \u00eeles portugaises commence \u00e0 perdre de sa confidentialit\u00e9. Le tourisme explose, attirant chaque ann\u00e9e des milliers de visiteurs en qu\u00eate d\u2019authenticit\u00e9 et de nature brute. Un succ\u00e8s qui n\u2019est pas sans cons\u00e9quences. Derri\u00e8re les cartes postales idylliques, les A\u00e7ores font face \u00e0 un dilemme : comment concilier d\u00e9veloppement \u00e9conomique et pr\u00e9servation d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me fragile ?<\/p>\n<h2>Un archipel aux allures de paradis sauvage<\/h2>\n<p>Longtemps rest\u00e9es en dehors des circuits touristiques de masse, <a href=\"https:\/\/discover.ulysse.com\/acores-archipel-portugais-paysages-epoustouflants\">les A\u00e7ores<\/a> cultivent un charme brut et myst\u00e9rieux. <strong>Form\u00e9es par l\u2019activit\u00e9 volcanique<\/strong>, elles offrent un m\u00e9lange unique de montagnes abruptes, de falaises vertigineuses et de for\u00eats luxuriantes. L\u2019\u00eele principale, <strong>S\u00e3o Miguel<\/strong>, fascine par ses contrastes : les eaux bleu turquoise de Lagoa do Fogo, les crat\u00e8res verdoyants des Sete Cidades, ou encore les fumerolles sulfureuses de Furnas, o\u00f9 l\u2019on cuit <strong>le traditionnel \u00ab cozido \u00bb<\/strong> \u00e0 m\u00eame la terre volcanique.<\/p>\n<p>Mais au-del\u00e0 de ses paysages, l\u2019archipel s\u00e9duit aussi par son <strong>atmosph\u00e8re paisible<\/strong>. Ici, pas de grands resorts ni de plages bond\u00e9es. Loin des foules qui envahissent <a href=\"https:\/\/discover.ulysse.com\/meilleures-activites-aventure-nautique-iles-baleares\">les Bal\u00e9ares<\/a> ou <a href=\"https:\/\/discover.ulysse.com\/sites-naturels-exceptionnels-iles-canaries\">les Canaries<\/a>, les A\u00e7ores ont longtemps cultiv\u00e9 un tourisme raisonn\u00e9, privil\u00e9giant l\u2019<strong>exploration douce<\/strong> : randonn\u00e9es sur des sentiers escarp\u00e9s, baignades dans des piscines naturelles form\u00e9es par la lave et observation des c\u00e9tac\u00e9s, dont les <strong>impressionnantes baleines bleues<\/strong> qui croisent au large des c\u00f4tes.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DFiazwdMzH3\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Voir cette publication sur Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px;\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent;\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DFiazwdMzH3\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une publication partag\u00e9e par A\u00e7ores Voyages (@acoresvoyages)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<h2>Les A\u00e7ores : une destination victime de son succ\u00e8s<\/h2>\n<p>Mais l\u2019\u00e9poque du secret bien gard\u00e9 semble r\u00e9volue. En quelques ann\u00e9es, <a href=\"https:\/\/discover.ulysse.com\/evasion-archipel-acores-activites\">les A\u00e7ores<\/a> ont vu <strong>leur fr\u00e9quentation exploser<\/strong>. Des compagnies a\u00e9riennes low cost ont multipli\u00e9 les liaisons, facilitant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces \u00eeles longtemps per\u00e7ues comme recul\u00e9es. En 2023, <strong>plus de 2,5 millions de visiteurs<\/strong> ont foul\u00e9 le sol a\u00e7orien, un chiffre en nette augmentation par rapport aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<p>Si cette manne touristique repr\u00e9sente une opportunit\u00e9 \u00e9conomique ind\u00e9niable, elle met \u00e9galement <strong>une pression in\u00e9dite<\/strong> sur les infrastructures locales. \u00c0 S\u00e3o Miguel, les sites embl\u00e9matiques connaissent d\u00e9sormais des pics d\u2019affluence, au point que certains sentiers de randonn\u00e9e doivent \u00eatre r\u00e9gul\u00e9s <strong>pour \u00e9viter leur d\u00e9gradation<\/strong>. Les h\u00e9bergements, bien que limit\u00e9s, affichent des taux de remplissage records en haute saison, et <strong>les prix des locations grimpent<\/strong> en fl\u00e8che, mena\u00e7ant l\u2019\u00e9quilibre fragile de ce havre de paix.<\/p>\n<h2>Une taxe pour limiter l\u2019impact du tourisme<\/h2>\n<p>Face \u00e0 cette pression grandissante, les autorit\u00e9s locales ont d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9agir. Depuis janvier 2025, <a href=\"https:\/\/www.theportugalnews.com\/fr\/nouvelles\/2024-12-03\/nouvelle-taxe-de-sejour-aux-acores\/93966\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une taxe de s\u00e9jour<\/a> a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9e sur l\u2019\u00eele de S\u00e3o Miguel. D\u00e9sormais, les visiteurs doivent s\u2019acquitter de <strong>2 euros par nuit et par personne<\/strong>, pour un maximum de trois nuits cons\u00e9cutives. Une somme modique en apparence, mais qui devrait permettre de r\u00e9colter pr\u00e8s de 10 millions d\u2019euros en une ann\u00e9e, destin\u00e9s \u00e0 l\u2019entretien des sentiers, la pr\u00e9servation des espaces naturels et la gestion des d\u00e9chets g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l\u2019afflux touristique.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DEYYpW7gIrs\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Voir cette publication sur Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px;\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent;\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DEYYpW7gIrs\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une publication partag\u00e9e par S\u00e3o Miguel Island \u2764\ufe0f A\u00e7ores (@azoresgps)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p>Cette mesure n\u2019est qu\u2019un premier pas. <strong>D\u2019autres restrictions pourraient suivre<\/strong> : quotas de visiteurs sur certains sites sensibles, r\u00e9gulation des vols, limitation des nouvelles constructions h\u00f4teli\u00e8res\u2026 L\u2019objectif est clair : \u00e9viter que les A\u00e7ores ne subissent le m\u00eame sort que d\u2019autres destinations europ\u00e9ennes, <strong>prises d\u2019assaut<\/strong> au d\u00e9triment de leur environnement et de leur identit\u00e9.<\/p>\n<h2>Un \u00e9quilibre \u00e0 trouver imp\u00e9rativement entre tourisme et pr\u00e9servation<\/h2>\n<p>Cette volont\u00e9 de r\u00e9gulation pose une question essentielle : <strong>jusqu\u2019o\u00f9 faut-il aller<\/strong> pour prot\u00e9ger ce joyau naturel ? Certains redoutent que ces mesures ne transforment l\u2019archipel en <strong>une destination \u00e9litiste<\/strong>, o\u00f9 seuls les voyageurs les plus ais\u00e9s pourront se permettre de s\u00e9journer. D\u2019autres estiment au contraire que cette approche permettra de maintenir un tourisme durable, <strong>ax\u00e9 sur la qualit\u00e9<\/strong> plut\u00f4t que la quantit\u00e9.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DBjMsiYsSQO\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Voir cette publication sur Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px;\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent;\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DBjMsiYsSQO\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une publication partag\u00e9e par A\u00e7ores Voyages (@acoresvoyages)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p>Les A\u00e7ores sont <strong>\u00e0 la crois\u00e9e des chemins<\/strong>. Continuer \u00e0 attirer les foules au risque de voir leur charme s\u2019\u00e9roder, ou restreindre leur acc\u00e8s pour pr\u00e9server leur authenticit\u00e9 ? Une chose est s\u00fbre : ce paradis europ\u00e9en ne pourra plus ignorer longtemps la question du <strong>prix de son succ\u00e8s<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nich\u00e9 au c\u0153ur de l\u2019Atlantique, \u00e0 mi-chemin entre l\u2019Europe et l\u2019Am\u00e9rique, l\u2019archipel des A\u00e7ores fait r\u00eaver. Avec ses paysages volcaniques [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24938,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"Longtemps pr\u00e9serv\u00e9es du tourisme de masse, les A\u00e7ores attirent aujourd\u2019hui une foule grandissante\u2026 mais ce succ\u00e8s a un prix.","rank_math_canonical_url":"","rank_math_focus_keyword":"portugal"},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-24936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voyage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ulysse.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ulysse.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ulysse.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulysse.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulysse.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24936"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ulysse.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24956,"href":"https:\/\/ulysse.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24936\/revisions\/24956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ulysse.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ulysse.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulysse.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ulysse.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}