Travelers hoping for new connections between North America and Europe may need to rethink their plans. WestJet has canceled three recently announced long-haul routes, cutting back part of its European expansion before some flights had the chance to fully take off.