
En résumé
• Hondarribia, village médiéval basque au charme authentique, loin du tourisme de masse.• La Marina offre pintxos délicieux et ambiance conviviale au bord de la mer.
• Mont Jaizkibel et plages tranquilles invitent à la randonnée et détente nature.
À deux pas de la frontière française, il existe une ville qui change complètement la donne. Hondarribia est un endroit où le passé et le présent se rencontrent dans un cadre naturel et historique époustouflant. Avec son centre médiéval, ses plages tranquilles et sa gastronomie exceptionnelle, cette perle du Pays basque vous fera tomber sous son charme sans même que vous ne vous en rendiez compte. Oubliez Ronda ou d’autres villes plus célèbres, Hondarribia a tout ce qu’il faut pour rendre votre escapade inoubliable.
Hondarribia, un petit coin de paradis basque
Hondarribia est un véritable joyau caché du Pays basque espagnol. Ce village fortifié est le lieu parfait pour ceux qui recherchent une atmosphère authentique et moins touristique. Le centre historique de la ville, avec ses maisons colorées à colombages et ses rues pavées, vous plonge dans une ambiance médiévale unique.
Vous pouvez flâner tranquillement dans ses ruelles sans être dérangé par une foule de touristes, ce qui n’est pas le cas dans d’autres villes voisines comme San Sebastián. Le château de Charles Quint, qui surplombe la ville, est un excellent point de départ pour explorer l’histoire locale. Il est aujourd’hui un Parador, un hôtel de luxe, où passer la nuit vous coûtera environ 120 € la chambre double. Vous pouvez aussi vous balader à pied jusqu’au sommet pour profiter d’une vue imprenable sur la ville et la côte basque.
@enmodevoyageur Ce village du Pays Basque est magnifique, il se retrouve du cote espagnol ! Hondarribia 🇪🇸 #paysbasque #hondarribia #espagne #france #voyageur ♬ Pedro – Jaxomy & Agatino Romero & Raffaella Carrà
Le quartier de la Marina, entre tradition et modernité
Le quartier de la Marina à Hondarribia vous transporte dans une ambiance bien différente. Ancien village de pêcheurs, il est devenu un haut lieu de convivialité et de gastronomie. Les petites maisons aux balcons fleuris et aux façades colorées créent une atmosphère chaleureuse qui vous invite à vous installer et à prendre le temps de vivre. Les bars et restaurants du quartier servent des pintxos délicieux, ces petites tapas basques qui varient entre 2 et 4 € l’unité.
Un repas dans ce quartier vous coûtera environ 25 € par personne pour une expérience culinaire basque authentique. La Marina s’anime en fin d’après-midi et le soir, avec des habitants et des visiteurs se retrouvant autour d’un verre, profitant de l’ambiance décontractée. Ce quartier est également un excellent endroit pour goûter aux fruits de mer locaux et aux poissons fraîchement pêchés, que vous pouvez déguster en toute tranquillité.
La randonnée au mont Jaizkibel, une vue à couper le souffle
Pour ceux qui cherchent à explorer la nature environnante, le mont Jaizkibel est l’endroit rêvé. À seulement quelques kilomètres de la ville, ce sommet de 545 mètres offre une vue spectaculaire sur le golfe de Gascogne et la côte basque. Il existe plusieurs sentiers de randonnée qui permettent de gravir ce mont et de découvrir des paysages sauvages, des forêts de chênes et des falaises qui plongent dans l’océan.
L’accès aux sentiers est gratuit, mais si vous préférez une visite guidée pour mieux comprendre la faune et la flore locales, vous pouvez opter pour une excursion de 3 heures qui coûte environ 25 € par personne. En chemin, vous croiserez des criques isolées, parfaites pour une baignade tranquille loin des plages bondées. La randonnée au mont Jaizkibel est donc un must pour ceux qui veulent combiner sport et paysages incroyables.
@lamardelugares 📍Hondarribia, País Vasco 🏖️ Si viajas cerca de San Sebastián no puedes dejar de visitar Hondarribia, un pequeño pueblo situado en la frontera con Francia. Separado por un río, desde este pintoresco pueblo podrás visitar Hendaya, Biarritz o Bayona, ya en territorio francés, pero muy cerquita. #viral #fyp #parati #euskadi #hondarribia #sansebastian #bayona #biarritz #francia #españa #turismo #sanfermin #viajerosporelmundo #rutaideal #visit ♬ sonido original – 🔹 La Mar de Lugares 🔸
Les plages de Hondarribia, un havre de paix au bord de l’eau
Hondarribia offre également de magnifiques plages qui permettent de profiter pleinement de l’océan Atlantique. La plage principale, située à quelques pas du centre-ville, est idéale pour ceux qui veulent se détendre et profiter du soleil. Les eaux calmes et la vue sur la ville et la montagne créent un cadre parfait pour une journée de farniente. Si vous recherchez un peu plus d’intimité, il suffit de marcher un peu pour découvrir des criques cachées où vous pourrez vous baigner en toute tranquillité.
Les plages de Hondarribia sont gratuites et bien entretenues, parfaites pour passer un moment agréable en famille ou entre amis. La plage est également adaptée aux amateurs de sports nautiques comme le surf ou le bodyboard, avec des locations de matériel disponibles à partir de 15 € pour une session d’une heure. Les plages de la baie de Txingudi, juste en face de la ville, sont moins fréquentées et parfaites pour un moment de calme.
La gastronomie basque, une explosion de saveurs
Impossible de visiter Hondarribia sans goûter à sa gastronomie. Le Pays basque est réputé pour sa cuisine riche et savoureuse, et la ville n’échappe pas à la règle. Les pintxos, ces petites bouchées typiques, sont l’une des spécialités locales à ne pas manquer. Vous pouvez les déguster dans les bars du quartier de la Marina, où les prix varient entre 2 et 4 € par pièce.
Les poissons frais, le fromage de brebis Idiazabal et les charcuteries basques sont également au menu dans les nombreux restaurants de la ville. Un déjeuner typique dans un restaurant basque vous coûtera environ 20 à 30 € par personne. Si vous êtes un amateur de bonne cuisine, ne manquez pas de goûter à la marmitako, un ragoût de poisson délicieux qui vous réchauffera pendant les soirées fraîches. Pour ceux qui aiment les douceurs, le gâteau basque à la crème ou aux cerises est un incontournable. Hondarribia regorge de bons plans pour se régaler à tout moment de la journée.